El 08 de agosto de 2022, el grupo de expertos de OMS llegó a un consenso sobre la nomenclatura de conocidos y nuevos viruela del simio virus (MPXV) variantes o clados. En consecuencia, el antiguo clado de la Cuenca del Congo (África Central) se conocerá como Clado uno (I) y el antiguo clado de África Occidental se llamará Clado dos (II). Además, el Clado II consta de dos subclados, Clado IIa y Clado IIb.
El clado IIb se refiere principalmente al grupo de variantes circulando en gran medida en el brote global de 2022.
La denominación de los linajes será a propuesta de según evolucione el brote.
La idea detrás de la nueva política de nomenclatura es evitar la estigmatización. De ahí que la OMS busque un nombre que no haga referencia a un lugar geográfico, a un animal, a un individuo o grupo de personas, y que además sea pronunciable y esté relacionado con la enfermedad. La implementación más significativa de esta directriz se produjo en febrero de 2020, cuando la enfermedad causada por la nueva coronavirus detectado en Wuhan, China fue nombrado oficialmente COVID-19 y la novela coronavirus fue llamado SARS-CoV-2. Ambos nombres no hacían referencia a ninguna de las personas, lugares o animales asociados con este virus.
Es de destacar que ni la viruela simica virus (MPXV) ni la enfermedad causada por él han recibido todavía nuevos nombres.
Comité Internacional sobre la Taxonomía de Los virus (ICTV) es responsable de nombrar a virus especies. Actualmente se está tramitando con el ICTV el nuevo nombre de la viruela simica virus.
De manera similar, la OMS está realizando actualmente una consulta abierta para un nuevo nombre para la enfermedad de la viruela del simio. La asignación de nuevos nombres a las enfermedades existentes es responsabilidad de la OMS en virtud de la Clasificación Internacional de Enfermedades y la Familia de Clasificaciones Internacionales Relacionadas con la Salud de la OMS (OMS-FIC).
***
Fuentes:
- OMS 2022. Comunicado de prensa – Viruela del mono: los expertos dan virus variantes nuevos nombres. Publicado el 12 de agosto de 2022. Disponible en línea en https://www.who.int/news/item/12-08-2022-monkeypox–experts-give-virus-variants-new-names
- Prasad U. y Soni R. 2022. ¿Se irá Monkeypox al estilo Corona? científico europeo. Publicado el 23 de junio de 2022. Disponible en http://scientificeuropean.co.uk/medicine/will-monkeypox-go-corona-way/
***
 variants or clades. Accordingly, the former Congo Basin (Central African) clade will be known as Clade one(I) and the former West African clade will be called Clade two (II). Further, the Clade II consists of two subclades Clade IIa and Clade IIb.){kind=link}